Cứu Trợ – Trang 6 – Tu Bi Foundation

21 Th11

Phát quà cứu trợ tại Khánh Bình-Khánh Vĩnh 2017.11.21

Cứu Trợ, Việt Nam

Thanksgiving day và ngày 21/11/2017 phát quà cứu trợ tại Khánh Bình – Khánh Vĩnh

November 21, 2017

Giả làm người vô gia cư, thị trưởng lang thang 3 ngày 2 đêm, khi trở về, điều ông làm khiến người dân đều xúc động. Ben McAdams, Thị trưởng hạt Salt Lake, Hoa Kỳ, đã làm một điều mà tất cả các quan chức khác không thể làm. Hành động của ông không chỉ dừng lại ở nước Mỹ mà còn là câu chuyện được lan truyền rộng rãi trên các trang mạng xã hội trên khắp thế giới nhờ giá trị nhân văn mà nó truyền tải.

http://ins.dkn.tv/?p=751235

Ngày 23/11/2017, hòa chung không khí mùa Lễ Tạ Ơn năm nay, với tấm lòng từ bi của người con Phật, nhóm Hương Từ chúng con được sự khuyến khích và đồng thuận của Ôn Viện chủ TTPG – Chùa Việt Nam gồm có quý Thầy, quý Sư Cô và Phật tử chùa đã cùng nhau thực hiện chương trình từ thiện tặng quà cho những người vô gia cư vào sáng thứ năm, ngày 23 tháng 11 năm 2017.

~~*~~ ~~*~~ ~~*~~ ~~*~~ ~~*~~ ~~*~~ ~~*~~ ~~*~~

Thưa quý ân nhân,

Thiên tai đã trở thành thảm họa không lường khắp mọi nơi trên thế giới . Không thua cơn bão Harvey tại Texas, Bão Damrey số 12 tại Việt Nam đã làm tổn thương hơn 120 nhân mạng. Gia đình biệt ly, tài sản bị tàn phá. hoa màu hư hại … dọc theo các tỉnh miền Trung và Tây Nguyên từ Thừa thiên Huế cho đến Phú Yên, Khánh Hoà. Sự thật là người Việt trong và ngoài nước đã mệt mỏi và chai sạn khi nghe ‘bão lụt miền Trung’, ai cũng mệt mỏi vì thiên tai quá nhiều! và xảy ra hằng năm. Nhưng rồi không ai có thể ngồi yên vì bản chất người Việt luôn là người tình cảm, tinh thần ‘lá lành đùm lá rách’ đó là nền tảng đạo đạo đức cuộc sống của người dân Việt. Thiện nguyện viên Tu Bi Foundation một lần nữa lại xin cố gắng dấn thân phụng sự, nhằm có thể mang niềm vui và hy vọng đến các vùng bị bão lụt tàn phá.

Một lần nữa, nhằm có thể chia sẽ sự mất mát và có thể sưởi ấm lòng người đến các nạn nhân đang lâm nạn. Được tin ban từ thiện Phật Giáo tỉnh Lâm Đồng vừa đi tiền trạm về và cho biết xã Khánh Bình , huyện Khánh Vĩnh đường tỉnh lộ 8 tỉnh Khánh Hoà . Đây là địa phương với đa số là đồng bào dân tộc với 500 căn hộ bị tốc mái do ảnh hưởng cơn bão số 12. Địa thế heo hút nên ít được quan tâm , đời sống đồng bào còn rất khó khăn! Khánh Bình, Khánh Hoà, Khánh Thượng – Nha Trang nơi Tu Bi Foundation đã đến phát quà cho trường học tháng 1, 2016. Tại dây hầu hết là học sinh dân tộc thiểu số. người dân còn rất nghèo và thiếu thốn. Thấy được sư khó khăn của học sinh, Tu Bi Foundation đã giúp 30 phần học bổng hằng năm gồm 20 học bổng cho học sinh tiểu học và 10 học bổng cho học sinh cấp 2 kể từ niên khoá 2015-16.

https://tubifoundation.shutterfly.com/hocbong/2746
Sư Cô Hồng Liên, thiện nguyện viên Tu Bi Foundation tại tỉnh Tiền Giang vừa phát học bổng cho 30 em học sinh tại Khánh Vĩnh ngày 8 tháng 11, 2017. Nên Hội đã quyết định xin cùng hợp tác với Viên Thông Tự tại Houston, và ban từ thiện tỉnh Lâm Đồng để đoàn có thể phát cho tất cả 500 gia đình đang lâm nạn tại Khánh Bình – Khánh Vĩnh. Hội Tu Bi xin đóng góp 50 triệu VND để có thể giúp cho 100 gia đình, món quà tịnh tại gồm 500,000 VND. Một lần nữa Sư Cô Hồng Liên đã trở lại Nha Trang để cùng đi phát quà cùng đoàn thừ thiện tỉnh Lâm Đồng.

Ban từ thiện cho biết: “Sáng 21/1/2017 tại Việt Nam, Từ tờ mờ sáng đoàn chúng tôi đã lên đường đến với đồng bào xã Khánh Bình , huyện Khánh Vĩnh tỉnh Khánh Hoà . Con đường nhỏ dẫn vào thôn với nhiều ngôi nhà tốc mái và rừng cây keo đổ rạp hai bên đường , hệ thống lưới điện còn chưa được khôi phục mặc dầu đã hơn hai tuần trôi qua !

Tổng cộng 500 phần quà, gồm phẩm vật có: 1 chiếc mền, 1 cái mùng, dầu ăn, xà phòng, đường, , sữa và nước tương và 1 bao thư tịnh tài $500,000 VND. Tổng số quà trị giá $400 triệu VND ~$18,000 US.

– Điểm phát quà đầu tiên tại trường mầm non thôn Ba Dồi , Đá Bàn với 150 phần .
– Điểm phát quà thứ hai tại chùa Quảng Đức với 350 phần.

Hiện tại Tu Bi Foundation ngân sách quyên góp rất giới hạn, và phải giải quyết gấp để giúp đỡ các vùng xâu vùng xa cần sự giúp đỡ khẩn cấp nhưng chưa đón nhận đươc sự giúp đỡ của các hội đoàn. Thiện nguyên viên sẽ đi quan sát các vùng bị bão lụt vào tháng 12, để biết rõ tình hình trước khi quyết định giúp đỡ các vùng bị bão lụt.

Xin chân thành cám ơn quý ân nhân.

Chúng con xin thành kính tri ân ban từ thiện Tỉnh Lâm Đồng, đoàn từ thiện đã cho chúng con cơ hội hợp tác.

Tu Bi Foundation

19 Th11

Bão Lụt Damrey 2017.11.19

Cứu Trợ, Học Bổng, Học Vấn, Việt Nam

November 19, 2017

Suốt 20 năm qua, những khi bão lụt tại quê hương Việt Nam, Chùa Việt Nam – Từ Bi Foundation luôn có các chương trình cứu trợ bão lụt nhằm có thể chia sẽ và giúp đỡ người dân vùng lũ mau ổn định cuộc sống. Thời gian qua, tất cả tài chính và nhân lực, 100% tiền quyên góp được, Hội đã chi tiêu cho chương trình uỷ lạo Harvey Disaster Relief tại Texas.

http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/mourning-in-vietnam-after-typhoon-damrey-11082017134840.html

Quê hương Việt Nam lại bị bão và lụt. Hội Tu Bi không thể ngồi yên mà không hành động, khi nghe tin về cơn bão số 10 và 11. Hội đã hùn phước với hội từ thiện Cà Mâu và Vũng Tàu, kịp thời giúp dân chúng đang lâm nạn tại Ninh Bình và Thanh Hoá. Phát 140 phần quà, mỗi gia đình đón nhận 1 cái mền và 1 bao thư gồm 500,000 VND.

http://www.rfa.org/vietnamese/news/blog/no-sympathy-11102017092238.html

Nay trận bão 12, Damrey đã hoành hành các xã vùng ven biển Nam Trung Bộ và đi vào đất liền các tỉnh Khánh Hòa, Bình Định, Lâm Đồng. Và lụt khắp nơi tại Huế, Quảng Trị, Quảng Nam, Quảng Ngãi… Ngày 21 tháng 11, 2017. Tu Bi Foundation, Hội từ thiện Từ Tâm – Chùa Viên Thông, cùng hùn phước Ban Từ Thiện Phat Giáo Tỉnh Lâm Đồng, sẽ phát 500 phần quà tại xã Khánh Bình, huyện Khánh Vĩnh – Nha Trang. Khu dân cư dân tộc thiểu số, nhà cửa sơ sài nên cả khu gồm 500 căn nhà bị bay mái tôn.

This update is issued on behalf of the United Nations Resident Coordinator in Viet Nam. It covers the period for 3-11 November 2017. Another update will be shared once new information become available.

4.33 million people estimated as being affected
395,000 people in need of assistance
15 provinces in the Central regions severely affected
137,836 houses damaged or flooded
3,483 houses destroyed entirely
123 People who have died, are missing or are injured

Thiên tai đã trở thành thảm họa không lường khắp mọi nơi trên thế giới. Tu Bi Foundation chúng con một lần nữa sẽ về Việt Nam đi uỷ lạo bão lụt đầu tháng 12, 2017. Tất cả đều lệ thuộc vào số tiền mà chúng con quyên góp được và sẽ quan tâm đến các địa điểm bị thiệt hại nhưng chưa có hoặc rất ít các hội đoàn giúp đỡ. Mong rằng sự hiện diện của Hội sẽ làm vơi bớt phần nào nỗi đau khổ vì mất mát, thiệt hại về nhân mạng, tài sản, hoa màu.. Sao mà người dân miền Trung luôn phải hứng chịu sự tàn phá của cơn thịnh nộ của thiên nhiên!

Chúng con xin thay mặt các nạn nhân tại các vùng bão lụt tại quê nhà, Tu Bi Foundation xin kêu gọi quý nhà từ tâm hãy cùng chúng con của ít lòng nhiều ủng hộ, chia sẻ đến những hoàn cảnh thương tâm sau bão với những việc làm thiết thực nhất là giúp bà con có điều kiện lợp lại những căn nhà bị tốc mái, các loại thực phẩm, nhu yếu phẩm cần thiết để bà con mình vượt qua giai đoạn khổ nạn nầy.

phần nào nỗi đau khổ vì mất mát, thiệt hại về nhân mạng, tài sản, hoa màu.. Sao mà người dân miền Trung luôn phải hứng chịu sự tàn phá của cơn thịnh nộ của thiên nhiên!

04 Th11

Phát Quà – Victoria 2017.11.04 và Corpus Christi 2017.11.05

Cứu Trợ, Mỹ

Victoria Nov 4, 2017 and Corpus Christi Nov 5, 2017

November 6, 2017

Dear Huyen,

The entire community of Victoria County, Texas is so very grateful to the Tu Bi Foundation for reaching out and helping 110 families here begin rebuilding their lives after Hurricane Harvey’s devastation.

The foundation’s compassionate and generous contribution will long be remembered by each of the families receiving your $250 gift, as well as by our local government and the organizations working to help people hurt by the Hurricane.

Tu Bi’s initial gift of $25,000, gratefully accepted by the Victoria County United Way on behalf of the Victoria County Long Term Recovery Group, provided $250 checks to 100 families here in desperate need. Then Tu Bi very generously brought 10 additional $250 checks Saturday so that even more suffering families benefit from your compassion.

The joy and happiness on so many faces during Saturday’s presentation at the Victoria Community Center showed the hope each family has for the future with your help. We heard from so many of the recipients how grateful they were for your gifts and for your compassion for their suffering.

We thank you from the bottom of our hearts and hope our friendship will grow even more in the future.

With grateful thanks,
Dolly Stokes
Executive Director

cc:
Judge Ben Zeller
Mayor Paul Polasek
Debra Murphy Luera

21 Th10

Hỗ trợ tài chính cho những người bị ảnh hưởng – cơn bão Harvey 2017

Cứu Trợ, Mỹ, Thư Cám Ơn

Hỗ trợ tài chính cho những người bị ảnh hưởng bởi cơn bão Harvey – Oct 20 to Oct 21, 2017

Cư dân của Rock Port, Port Aransas, và Austwell.

~*~

Bức thư gửi từ Dolly Stokes, Giám Đốc Điều Hành của United Way (pdf)

~*~

Bức thư gửi từ Jeff Hentz:

Dear Tu Bi Foundation.

On behalf of the Port Aransas School Community and the families & students that make up this very special city, I want to THANK the Tu Bi Foundation and their leaders and volunteers for the heartfelt financial contribution that was made to our School community and our Chamber Foundation on October 21, 2017.

So many families received direct financial help from your caring Foundation and it will help tremendously in the most difficult days ahead in our recovery from Hurricane Harvey. Over 90% of our community was impacted significantly by Harvey and our (3) schools were all damaged that forced closure of our schools for 8 weeks. Today, over 75% of our students our back in Port Aransas attending school in temporary classroom trailers, with most families still living outside of Port A because their homes were lost or damaged. Many make the commute from other cities as far as 35 miles away just to attend their beloved Port A school.

Your much appreciated donation to our Chamber Foundation went immediately to help several school families return to Port Aransas and move into temporary Rv trailer homes so they can be back in their community close to school. We will be forever grateful for this donation and recognize the selfless work Tu Bi does in helping school families and children in the US and around the world.

Thank You all again so very much.

Jeffrey Hentz

President / CEO

Port Aransas / Mustang Island Chamber of Commerce & Tourism Bureau
403 West Cotter Ave
Port Aransas, Texas 78373
Local: 361-749-5919

Mobile: 407.466.1320
www.VisitPortAransas.com

Www.NewDayPortAfund.com
Www.Youcaring.com/PortAransas

EMAIL: Jhentz@portaransas.org

Rockport-PortAransas-Austwell_ty_Godlock

Rockport-PortAransas-Austwell_ty_Honeycutt

21 Th10

Bão Harvey – Phát quà tại thành phố Rockport 2017.10.21

Cứu Trợ, Mỹ

20 Th10

Bão Harvey – Phát quà tại thành phố Austwell 2017.10.20

Cứu Trợ, Mỹ

Austwell Oct. 20, 2017

Thứ Sáu, ngày 20 tháng 10, 2017, Tu Bi Foundation đã phát quà đến 30 gia đình tại thành phố Austwell. Nơi có 514 người dân đang sinh sống, gồm 147 căn nhà. Phía Bắc của Rock Port. Nơi đây hầu hết là người lớn tuổi (senior citizens), chỉ có 1 em bé duy nhất là 2 tuổi. Hiện giờ nhiều nóc nhà bị hư hại nhưng không sao sửa được, vì người già họ không có tiền. Đây là gia tài mà họ đã vun trồng mấy chục năm qua. Cuộc sống của họ đã bị xáo trộn hoàn toàn. Họ cho biết, các nhà là mobile homes hay nhà mướn, FEMA không cho đồng nào cả.

Đoàn đã làm tất cả những gì để có thể mang niềm vui đến mọi người. Chúng tôi đã đến tận nhà thăm và tặng quà cụ bà Francis vừa đươc 104 tuổi. Có cụ gần 80 tuổi đang ở một mình. Nhà bị hư hại do bão gây ra, và 4 người con đã qua đời từ lâu. Cụ bà lủi thủi lo chùi dọn 1 mình. Ước chi cụ ở vùng Houston, để đoàn thiện nguyện Tu Bi có thể đến giúp cụ dọn dẹp nhà cửa, như chúng tôi đã giúp các gia đình quý cụ già neo đơn tại Houston.

Chúng tôi đã đến với tất cả tấm lòng của người con Phật, tình người của những người con, người cháu. Viếng thăm quý cụ và trao tặng món quà tịnh tài. Ra về, nhưng cảm thấy xao xuyến trước những hình ảnh nhà cửa bị tàn phá, sự cô đơn và mệt mõi của người dân trong vùng.

Tu Bi Foundation

02 Th10

Tham Quan Port Aransas và Austwell 2017

Cứu Trợ, Mỹ

Từ Thị trưởng Mary Canales của Austwell

Kính Huyền,

Đây là những người bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi cơn bão Harvey và đang cần rất nhiều công việc trong nhà của họ và cần rất nhiều sự giúp đỡ. Điện và internet vẫn không hoạt động …

Cùng với Hội Chữ Thập Đỏ ở Corpus Christi, Trung tâm Phật giáo Việt Nam – Tu Bi Foundation đi lưu diễn bờ biển Coastal Bend Area. Chúng tôi đã thấy rất nhiều hư hại và phá hoại ở Rockport, Port Aransas và Austwell. Trái tim và tâm hồn chúng ta với những người bị ảnh hưởng bởi cơn bão Harvey.

Chúng tôi hứa sẽ trở lại với sự hỗ trợ tài chính để giảm bớt đau khổ cho những người trong khu vực bị ảnh hưởng bởi Harvey.

Cùng nhau, chúng tôi tạo sự khác biệt
Tu Bi Foundation

30 Th9

Thăm viếng sư tàn phá tại Rockport 2017

Cứu Trợ, Mỹ

Thăm viếng sư tàn phá tại Rockport, tháng 9, 2017

Ẩn trú duy nhất của một số cư dân Rockport sau cơn bão Harvey …

Chúng tôi hứa sẽ trở lại với sự hỗ trợ tài chính để giảm bớt đau khổ cho những người trong khu vực bị ảnh hưởng bởi Harvey.

Cùng nhau, chúng tôi tạo sự khác biệt
Tu Bi Foundation

17 Th9

Bão Harvey – Giup Nạn Nhân Lũ Lụt 2017.09.17

Cứu Trợ, Mỹ

Bão Harvey – Đi làm Thiện Nguyện Giup Nạn Nhân Lũ Lụt Harvey

September 17, 2017

Thưa quý ân nhân;

Đã hơn 3 tuần từ ngày cơn bão Harvey kéo đến Houston và các vùng lân cận, chúng tôi nhận thấy vẫn còn quá nhiều nhà vẫn chưa đươc dọn dẹp và còn cả may ngàn ngưòi chưa biết sẽ ở đâu khi NRG shelter đóng cửa ngày 23/9/2017. Thời gian qua, ngưòi dân Việt trong vùng và Phật tử các chùa , đã đi tích cực thực hiện các thiện pháp giúp các nạn nhân đang gặp khó khăn do bão lụt gây ra. Giai đoạn bão lụt đã qua, nay đến giai đoạn xây dựng, thiết nghĩ chúng ta nên làm gì để có thể giúp xã hội, cộng đồng mau hồi phuc, chóng có cuộc sống bình thưòng.

Trung Tâm Phật Giáo – Chùa Việt Nam , Tu Bi Foundation đã đến viếng thăm Trung Tâm Red Cross tại Houston, để đươc biết tin tức cụ thể về các chương trình mà các hội FEMA, RED CROSS, UNITED WAY… đang giúp đỡ cộng đồng. Chúng tôi đã đi xem một số khu nhà bị lụt nặng do Harvey gây ra, sự tàn phá và hư hại quá lớn. Dù giàu hay nghèo, ai ai cũng sẽ phải đau khổ để xây dựng lại gia tài mà họ đã nhiều năm xây dựng…

TuBi Foundation – Vietnam Buddhist Center đã thành lập các nhóm từ thiện gồm sự hiện diện của quý Thầy, quý Sư Cô và Phật tử đi dấn thân phụng sự nhân loại. Ôn Viện Chủ chùa Việt Nam đã cân nhắc Phật tử chuẩn bị tinh thần khi đi ra ngoài phục vụ cho cộng đồng. Nhất là trong số ngưòi đang tạm trú tại các shelters, có rất nhiều ngưòi đang bị khủng hoảng tinh thần vì sự mất mát do cơn bão gây ra. Ngày 16/9/2017 đã có 20 tu sĩ và 40 Phật tử tham gia tình nguyện tại Baker Ripley Harvey Shelter at NRG, Hình ảnh những ngưòi con Phật phụng sự quý cụ già, những người tàn tật, những trẻ em.. thật xúc động. Nhóm thì tham gia vào Medical team, nhóm giúp phân phát vật dụng, nhóm thì greeting khách, nhóm thì giúp phụng sự cho bên Nam, và nhóm còn lại lạ phục vụ phòng ăn. Chúng tôi đã phân chia, mỗi thiện nguyện viên lo 2 bàn ăn. Hình ảnh tăng ni và Phật tử trải đều phòng ăn thật là trân trọng tràn đầy sư quan tâm tình ngưòi. Quý Thầy và Sư Cô tâm sự họ đã trải nghiệm những cảm xúc hạnh phúc khó tả, khi đươc gần gũi và chia sẽ cùng các nạn nhân, dù thời gian rât ngắn ngủi từ 8 giờ sang đến 2 giờ trưa. Xúc động lắm khi một số nạn nhân họ đến choàng vai nói lời tri ân đến các thiện nguyện viên. Ban tổ chức yêu cầu không đuơc chụp hình nên chúng ta chỉ có hình chụp bên ngoài và lúc làm giấy tờ .

Hiện tại Hội đang thành lập nhóm đi giúp đỡ các nạn nhân để dọn dẹp nhà, tháo dỡ các vật dụng đã hư hại do bão lụt gây ra. Phục vụ nạn nhân tại shelter NRG Harvey Shelter.

Trung Tâm Phật Giáo – Chùa Việt Nam tiếp tục xin kêu gọi các anh chị em thanh niên, phát tâm đi làm thiện nguyện (volunteer)

Ngưỡng nguyện hồng ân TamBão gia hộ mưa thuận, gió hòa và cho tât cả chúng sanh đươc an lành và hạnh phúc.

30 Th8

Cứu Trợ Nạn Nhân Bão Lụt ở Houston 2017

Cứu Trợ, Mỹ

Thiện Nguyện tại NRG center.pdf

Những ngày từ thiện tại NRG Harvey shelter

Thưa quý ân nhân;

Sau đây là một số email mà Tu Bi Foundation đã nhận trong quá trình làm thiện nguyện tại NRG Harvey Shelter. Công việc không nặng nhọc nhưng cần sư kiên nhẫn và nhẹ nhàng với khách. Để phục vụ cho 2 bữa ăn trưa và chiều, thiện nguyện viên cần phải ghi danh volunteer 10 tiếng đồng hồ mỗi ngày. Mỗi ngày họ cần có 280 ngưòi voluntêer để phục vụ cho các chương trình.

Tu Bi Foundation mỗi ngày vào volunteer giúp Red Cross phục vụ thức ăn cho 2300 khách (nạn nhân tạm trú). Quý Sư Cô và Phật tử thay phiên nhau đi phục vụ. Liễu Duyên thì phát tâm đi mỗi ngày. Thức ăn nấu tại chỗ do Hôi Arkansas Baptist State Convention gồm 66 người thiện nguyện đến nấu. Họ đã ở ngay trong shelter để phục vụ các bữa ăn. Những ngưòi khách, nạn nhân tạm trú trong shelter ăn rất khỏe, hầu hết mỗi người đều xin 2 phần ăn trong các bữa ăn. Có khi họ ăn không hết thì bỏ, nhưng bản tánh con ngưòi ai cũng muốn thà dư hơn thiếu. Thiếu sự ý thức, khi họ làm như vậy, sẽ thiếu thức ăn cho mấy trăm người volunteer đang phục vụ tại Shelter. Vì không hiểu nhân quả về sự phí phạm thức ăn nên họ liên tục làm như vậy. Nhiệm vụ của ngưòi phát thức ăn thì khách nói cần bao nhiêu thì mình trao bấy nhiêu phần, không đươc từ chối.

Thời gian qua, LD cũng có lắng nghe về một vài sư phàn nàn về cách ngưòi lâm nạn thang trách về RED CROSS. Chỉ những ai có dấn thân vào các công tác thiện nguyện về Disaster Relief thì mới thấu hiểu những khó khăn và quy tắc khi thực hiện các chương trình phục vụ cho cộng đồng. Có ai tin rằng thiện nguyện viên Red Cross, bị đói – không có thức ăn sau các buổi phân phát thức ăn là chuyện thưòng, vì số ngưòi đến nhận thức ăn rất bất thưòng. Thiện nguyện viên không đươc ăn và không đươc để dành thức ăn trưóc khi phát thức ăn cho khách. Một tuần làm việc với họ, và đoàn đã chứng kiến rất nhiều lần, và cũng bị đói như họ. Nhìn thấy hình ảnh các cụ đã trên 70, 75 tuôỉ làm từ 7 giờ sáng đến 9 giò tối. Mà họ không hề thể hiện sư mệt mõi và luôn có nụ cưòi hoan hỷ trên môi. 1 ngày trưóc khi shelter đóng cửa, TU BI FOUNDATION đã làm món bún chả giò chay (chùa viên thông tặng) và thit nưóng (tiệm Nam Giao tặng) mang vào đãi nhóm thiện nguyện phục vụ thức ăn. Mọi ngưòi đã rất hạnh phúc bên dĩa bún của chúng ta và họ bảo cả tháng nay, đây là bữa ăn ngon và ấm cúng nhất mà họ có… Tu Bi Foundation đã cám ơn Red Cross team, đã cho Tu Bi và các thiện nguyện viên cùng làm việc để giúp các khách đang tạm trú tại shelter. Một sư đóng góp từ trái tim mong rằng sẽ làm vơi bớt sự đau khổ và mất mát quá lớn với các nạn nhân. Niềm hạnh phúc khó tả khi chúng ta múc những phần ăn, trao những phần thúc ăn voi nụ cười trên môi và chúc khách ăn ngon!!!

Huyen, Thank you to everyone who signed up to assist us at the BakerRipley Harvey Shelter at NRG. We have had over 8,000 guests come in and out of our doors since we opened. Many of our families who were stable before the storm have found housing elsewhere. Right now, the 2,200 guests who remain here are those who were housing insecure, homeless, disabled, or vulnerable before the storm. The work and the enviroment are changing, but we still need volunteers to keep this place organized and safe as we work to find a more permanent solution for our remaining guests. **Thank you for your patience, flexibility, and all you have done. As our needs change at the shelter, our volunteer needs will continue to fluctuate – sometimes hourly. We have had full volunteer shifts during the day, so if you are here during those times please be patient with us as we work to put you all to work. If you want to be where you are most needed, it is our 5pm-9am shifts.

Thank you again for your support and we will continue to keep you updated on opportunities in and outside of the shelter. We hope to see you again very soon!

Huyen,

We are in the final days here at the NRG shelter working towards our September 23rd close date. We will need volunteers now more than ever as we help our guests to pack, organize, and transition from our shelter their next home. If you are able, please volunteer now through Saturday night – we can really use your help. The next few days will also be physically demanding, so strong volnteers are definitely a plus!

We may also need volunteers for a special Sunday shift to finish the clean-up at the site, if we are not able to finish on Saturday. If you are available, please sign up for the shift on Sunday and we will let you know by the end of the day on Saturday if you are needed or not.

Thank you to all of you who have been out here assisting in the shelter or helping our community in other ways. We appreciate your patience and flexibility throughout this process – things are changing all the time. I will continue to keep you updated on oppotunities here and elsewhere to serve our community.

Things you need to know:

NRG Center is located at 1 NRG Park, Houston, TX 77054.

Free parking: Enter through Gate 10. Pass red lot and go down NRG Parkway. Park on your right in Orange lots 8, 10 or 12. Parking Map

VOLUNTEER CHECK-IN HAS BEEN RELOCATED. After parking in the orange lot, the volunteer entrance and exit is through the glass doors by the flagpoles.

Bring a photo ID for verification – Volunteers must be 16 and older.

Wear comfortable clothes and your earn, learn, belong shirt if you were issued one.

Bring your own non-perishable food or eat before you come. Meals will be prioritized for guests first, so we cannot guatantee there will be food for volunteers at every shift.

You must agree to protect the guests’ privacy. DO NOT TAKE PHOTOS OR SHARE GUESTS’ STORIES ON SOCIAL MEDIA OR ANY OTHER PLATFORM. It is important that we protect their dignity. If you are seen taking pictures anywhere inside NRG Center, you will be escorted out of the building.

Listen closely. People will have various needs and it’s important for us to hear them and act accordingly. This is an opportunity for us to bring peace, a listening ear, and a helping hand.

Refer to people in the shelter as guests, neighbors, or friends. DON’T call them refugees.

Sincerely,
Lauren Duplessis
Manager of Volunteer Engagement
BakerRipley

**************************************************

Huyen,

We are extremely low on volunteers right now. If you are available between now and 7am tomorrow morning, you are needed NOW.If you can come tonight, your help is needed.We will need additional volunteers for the following shifts:5pm-7am Thursday and Friday night6am-10pm Friday and Saturday (We will be moving our guests from our shelter to another shelter at that time)Our last day will be Saturday, September 23rd. We will be here through midnight that night packing up, transporting our guests, and then cleaning up.We may need additional volunteers on Sunday to help with any clean-up we did not finish on Saturday. You will be notified by Saturday night if you are needed. Please sign up if you are available.Sign up for Harvey Shelter shifts at this link: http://bit.ly/nrgvolunteerschedule.Thank you for all you have done to help us at the NRG Shelter. We hope to see you here within the next 3 days to help us finish strong and send our guests off safely and efficiently!

Sincerely,

Lauren Duplessis
Manager of Volunteer Engagement
Baker Ripley

===================================================

2017-08-30

TRUNG TÂM PHẬT GIÁO – CHÙA VIỆT NAM
10002 Synott Rd, Sugar land, TX 77498 * Tel: 281/575-0910
Email: trungtamphatgiao@yahoo.com * www.vnbc.org

~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~ ~*~

Tâm Thư Kêu Gọi
Cứu Trợ Nạn Nhân Bão Lụt ở Houston

Kính thưa quý đồng hương Phật tử,

Như chúng tôi đã trực tiếp cảm nhận và thông tin mà quý vị đã nghe đã biết, cơn bão Harvey và trận mưa lớn kéo dài đã đổ mấy ngàn tỷ gallons nước xuống thành phố Houston và các vùng phụ cận của tiểu bang Texas, từ ngày Thứ Sáu 25, đến sáng Thứ Ba 29 tháng 8 năm 2017. Suốt 5 ngày vừa qua, mực nước dâng cao nhiều nơi làm tê liệt mọi sinh hoạt. Theo các thông tin cho biết đến nay đã có nhiều người chết; nhiều nhà cửa, tài sản, xe cộ bị thiệt hại trầm trọng. Ngoài ra, có trên 17 ngàn người dân phải di tản tập trung vào các trung tâm tạm trú.

Trong tinh thần Từ Bi của Phật, “sáng cho người thêm niềm vui, chiều giúp người bớt khổ”, Trung Tâm Phật Giáo – Chùa Việt Nam xin cất lời kêu gọi đến với tất cả quý Phật tử và đồng hương ở khắp nơi hãy mở rộng tấm lòng Từ Bi, đóng góp tài vật, giúp đỡ chia sẻ nỗi mất mát đau khổ của những người dân lâm nạn trong cơn thiên tai nói trên.

TTPG – Chùa Việt Nam, Houston, Texas sẽ tiếp nhận sự đóng góp của quý vị kể từ hôm nay 30/8 cho đến hết tháng 9 năm 2017. Trung Tâm Phật Giáo – Chùa Việt Nam và Từ Bi Foundation sẽ có phái đoàn trực tiếp đến các nơi cứu trợ và liên tục cập nhật tin tức từ FEMA – American Red Cross để theo dõi tình hình tại TP Houston và vùng phụ cận.

Chùa rất mong quý Phật tử và đồng hương hoan hỷ phát tâm cứu giúp, xem đây như một nghĩa cử đối với quê hương thứ hai, nơi đã từng cưu mang những người dân Việt lưu vong chúng ta.

Houston, ngày 30 tháng 8 năm 2017.

Nay kính thông báo
Trung Tâm Phật Giáo – Chùa Việt Nam

Mọi sự đóng góp xin gởi check về địa chỉ:

     Từ Bi Foundation (Chùa Việt Nam)
     10002 Synott Rd.
     Sugar Land, TX 77498
     Tel 281-575-0910
     Memo: Houston Flood Rescue Fund

     Từ Bi Foundation (Virginia)
     4901 Powell Road
     Fairfax, VA 22032
     Tel. 571-437-6997
     Memo: Houston Flood Rescue Fund

Thích Nguyên Đạt
Vietnam Buddhist Center
10002 Synott Rd
Sugar Land, Texas 77498
(281)575-0910

Hình ảnh về lũ lụt thiệt hại từ cơn bão Harvey:
https://www.cbsnews.com/pictures/catastrophic-flooding-in-texas-from-harvey/18/

Hình ảnh trước và sau của lũ lụt từ cơn bão Harvey (di chuyển hàng gạch trên ảnh):
https://www.washingtonpost.com/graphics/2017/national/harvey-photos-before-after/?utm_term=.d36f6c5a346c

Phim về lũ lụt thiệt hại từ cơn bão Harvey:
https://www.washingtonpost.com/graphics/2017/national/harvey-video/?utm_term=.b7cff4808ce2

24 Th1

Tặng quà tại Khánh Hòa, Nha Trang 2017.01.24

Cứu Trợ, Việt Nam

January 31, 2017

Thưa quý ân nhân

Đến tháng 1 mà Nha Trang vẫn còn mưa và lũ. Chương trình cứu trợ lũ lụt đã kéo dài từ tháng 11 cho đến tháng 1, và Hội đã phải cứu xét rất kỹ trước khi quyết định giúp đỡ các vùng. Phải chọn các huyện bị thiết hại nặng và ít phái đoàn đến tặng quà.

Tỉnh Khánh Hòa đã phải chịu 6 lần lũ lụt từ tháng 10 đến tháng 1/2017. Mưa liên tục nhiều ngày và nước thuỷ điện xã lũ, làm cho tỉnh Khánh Hòa liên tục bị lũ và người dân điêu đứng, nhất là những gia đình sống về nghề nông. Gần Tết, nên Hội quyết định tặng phầm vật để bà con có quà ăn Tết.

Hội Từ Bi Chùa Việt Nam (300) và Chùa Viên Thông (300) tai Houston đã phát 600 phần quà tại 6 xã: Diên Lạc, Diên Lâm, Diên Phước , Diên Hòa, Diên Thọ, Diên Lộc tại tỉnh Khánh Hòa – Nha Trang. Mỗi phần quà trị giá 350,000 VND. Đặc biệt cho những nạn nhân bị khuyết tật được lãnh quà trị giá 400,000 VND,

Trời lại mưa làm cho buổi phát quà khó khăn hơn. May thay chúng ta đã phát quà cho người dân tại hội trường chùa tại Khánh Hòa, nên người dân có thể ngồi chờ trong hội trường sau khi nhận quà.

Xin chân thành cám ơn quý ân nhân và kính chúc quý ân nhân một năm mới tràn đầy an lành và hạnh phúc.

Xin trân trọng
Tu Bi Foundation

06 Th1

Uỷ Lạo Quảng Bình Đợt 3 – lọc nước và áo lạnh 2017.01.06

Cứu Trợ, Học Vấn, Quần Áo và Quà, Việt Nam

January 12, 2017

Kính gửi: Hội Từ Bi Founation Hoa kỳ

Trường Tiểu học Hải Thọ-Huyện Hải Lăng-Tỉnh Quảng Trị lại một lần nữa thật sự may mắn và hạnh phúc khi nhận thêm được món quà hảo tâm từ Hội. Hai bình lọc nước thực sự có ý nghĩa cho thầy và trò nhà trường trong những ngày mưa lũ, nguồn nước không đảm bảo. Thầy và trò nhà trường hứa sẽ sử dụng đúng mục đích và gìn giữ lâu, bền. Mặc dù trường Tiểu học xã Hải Thọ nằm gần địa bàn thị trấn Hải Lăng, đời sống nhân dân có khấm khá hơn trước nhưng học trò Hải Thọ vẫn còn thiếu thốn nhiều thứ, học sinh hộ nghèo và cận nghèo trong nhà trường vẫn còn nhiều em. Vì vậy nhà trường rất mong những món quà có ý nghĩa từ Hội cho các em học sinh. Một lần nữa xin gửi lời cám ơn sâu sắc đến Hội từ bi Founation Hoa kỳ.

Hải Thọ, ngày 03 tháng 01 năm 2017
HIỆU TRƯỞNG

Kính thưa quý ân nhân;

Dù chỉ là một hệ thống nước sạch, một nồi cơm điện, những chiếc áo ấm…được mang tặng đến các trung tâm y tế, trường mẫu giáo, tiểu học, trung học… Tất cả đều phát xuất từ sự quan tâm của quý ân nhân và thiện nguyện viên Tu Bi Foundation. Đây là các hành thiện pháp mà Hội đã cố gắng thay mặt quý ân nhân, mang đến niềm vui và hạnh phúc cho người dân vùng lũ vươt qua những khó khăn mà họ đang cố gắng chỉnh đống và xây dựng cuộc sống. Cơn lũ lụt kéo dài 3 tháng kể từ tháng 10 đến tháng 12.

1. trường mầm non xã Tiến Hóa = 2 mồi cơm điện 2 máy lọc nước sạch
2. trường trung học Tiến Hóa = 2 máy lọc nước
3. trường tiểu học liên sơn Mai Hóa = 2 máy lọc nước 164 áo ấm
4. trương mâm non Mai Hóa = 2 nồi cơm điên 2 máy lọc nước sạch
5. trường trung học Mai Hóa = 2 máy lọc nước sạch 415 áo ấm
6. trạn y tế xả Châu Hóa = 1 máy lọc nước sạch
7. hội trường sinh hoạt cọng đồng thôn Tây Trúc xả Tiến Hóa = 1 máy lọc nước
8. trường tiểu học Hải Thọ = 2 máy lọc nước sạch

Xin chân thành tri ân quý ân nhân;
Tu Bi Foundation

25 Th12

Phú Yên – Phú Mỡ 2016.12.25

Cứu Trợ, Học Vấn, Quần Áo và Quà, Việt Nam

January 02, 2017

Kính thưa quý ân nhân;

Phú Mỡ cách thành phố Tuy Hòa hơn 100 km về phía Tây Bắc, xã vùng cao Phú Mỡ, huyện Đồng Xuân (Phú Yên) nằm cách biệt với đồng bằng, giáp ranh với hai tỉnh Bình Định và Gia Lai. Do đặc điểm vị trí địa lý cách trở như vậy, nên Phú Mỡ được mệnh danh là xã có nhiều cái nhất: “Cao nhất, xa nhất, nghèo đói nhất, chịu khó nhất và anh hùng nhất…” của tỉnh.

Phú Mỡ vẫn còn là xã đặc biệt khó khăn, với số hộ nghèo, cận nghèo chiếm 75% đến 80%. Nguyên nhân do điều kiện vị trí địa lý bị chia cắt bởi nhiều sông, suối. Khí hậu rất khắc nghiệt, mùa này nắng hạn kéo dài, ngay cả đồng cỏ chăn bò cũng không còn; đến mùa mưa lũ thì cả xã bị ngập, chia cắt và xói lở đất sản xuất.

Cuối cùng chúng tôi đã đến với người dân Phú Mỡ dù đường xá rất khó khăn vì mưa và lũ. Người dân chờ đợi để được lãnh quà từ buổi sáng nhưng đến 5 giờ chiều đoàn mới đến được Phú Mỡ. Đây là chuyến từ thiện gian nan và nguy hiểm mà đoàn đã thực hiện.

Ngày 10 Tháng 12, đoàn đã cố gắng đến Phú Mỡ để phát quà nhưng vì mưa lũ và chỉ còn 9km nữa thôi mà đoàn đã phải ra về cùng các phẩm vật cứu trợ. Được biết ngươi dân vùng Phú Mỡ đã bị cách ly cả tháng nay. Chưa đoàn từ thiện nào đến tặng quà dù đã có một số đoàn đã cố gắng, nhưng phải chuyển địa điểm khác vì không thể đi được.

Trời lại mưa làm cho sự di chuyển càng khó khăn hơn, ngày 25/12/2016 chúng tôi cương quyết định sẽ mang quà đến người dân Phú Mỡ vì không muốn người dân bị thất vọng và cứ phải mong chờ. Chỉ 100km, mà chúng tôi đã mất 5 tiếng đồng hồ lái xe. Vì đường núi bị lún và nguy hiểm, đoàn phải đi xe tải cùng hàng để đến với người dân Phú Mỡ. Hội Tư Bi đã phát 300 phần quà cho dân nghèo và 306 áo lạnh cho học sinh trường tiểu học Phú Mỡ. Làm cha mẹ chúng ta không ai có thể làm ngơ khi thấy các em học sinh đang phải lâm cảnh khó khăn này.

HỌC SINH PHÚ YÊN ĐI HỌC PHẢI BƠI QUA SÔNG MỘT NGÀY HAI LẦN !!

Một nhóm học sinh cấp 2 mỗi ngày phải bơi qua một con sông hai lần, chỉ để đến được trường trong những ngày gần đây.

Sự việc xảy ra ở trường phổ thông dân tộc bán trú Đinh Núp thuộc xã Phú Mỡ, huyện Đồng Xuân, tỉnh Phú Yên. Báo Tuổi Trẻ vừa đăng tải một số hình ảnh được thầy giáo Đặng Ngọc Thành của trường Đinh Núp chụp vào chiều Thứ Ba 20 tháng 9, sau giờ tan trường. Các em học trò người dân tộc thiểu số ở thôn Phú Lợi tự bơi, hoặc bám vào “phao” là những can nhựa rỗng, hoặc được cha, anh cõng trên lưng bơi qua dòng sông rộng khoảng 15 mét.

24 Th12

Uỷ lạo Quảng Bình đợt 2 Mua hạt giống đợt 2 – 2016.12.24

Cứu Trợ, Việt Nam

Ngày 12 tháng 1 năm 2017

1. phát lúa giống.ngô,đậu cho 154 hộ làm nông nghiệp 250.000d /1 hộ tại thôn tây trúc xả tiến hóa-tuyên hoá- Quảng Bình.

2. Làm mới 2 trần phòng học trường mẩu giáo lạc sơn xả châu hóa,-tuyên hóa-quảng bình. Để tiết kiệm tiền, thiện nguyện viên của Tư Bi đã cùng hợp tác với thợ thực hiện chương trình làm lại trần 2 lớp học. Chúng ta đã tiết kiệm được 10 triệu (500 U.S)

24 Th12

Uỷ lạo Bình Định (lũ lụt) 2016.12.24

Cứu Trợ, Việt Nam

January 01, 2017

Lũ chồng chất ở Miền Trung:

Ngày 19/12/2016, Ban PCTT-TKCN Bình Định cho biết, vừa có thêm 3 người chết do lũ. Tính đến nay, số người chết và mất tích trong 5 đợt lũ (từ tháng 10) đã lên 34.

Dù nước lũ đang rút, nhưng hơn 100 hộ dân tại thôn Mỹ Đức, xã Ân Mỹ (huyện Hoài Ân, Bình Định) vẫn còn bị cô lập… Tại xã Ân Mỹ, nhiều nhà dân ngập sâu trong biển nước. Để di chuyển, họ phải tìm bè chuối kết nối thành phao. Bà Nguyễn Thị Lượng (73 tuổi, trú thôn Mỹ Đức, huyện Hoài Ân), chia sẻ: “Đã 5 ngày sống trong nước lũ, chúng tôi không thấy nổi mặt đường. Con cháu ở xa, mọi sinh hoạt đều rất khó khăn….”

Vì lũ lụt, đoàn đã phải dời lại ngày phát quà cho bà con vùng lũ, nhất là vùng nông nghiệp, vừa gieo giống lúa cho mùa mới thì bị lũ lut làm hư hoại. Món quà của Hội đã mang đến nhiều niềm vui cho bà con nghèo.

Thiện nguyên viên Tu Bi Foundation đã đến các vùng lũ lụt để cứu xét và lắng nghe lời khẩn nguyện của người dân vùng nông nghiệp đang gặp khó khăn vì các hạt giống của họ gieo trồng đã bị hư hoại.

Ngày 24/12/2016: Quý thầy và sư cô cùng Phật tử tại Bình Định đã đại diện Tu Bi Foundation, tặng 600 phần quà cho các hộ dân làm nông nghiệp bị lũ lụt làm hư hại các vựa lúa. Tổng chi 6000 U.S

1. Huyện Hoài Ân, xã Ân Mỹ và Ân Tín 200 phần. xã Ân Hào Đông, 100 phần tại chùa Bình Sơn – thầy Quảng Nhuận.

2. Tuy Phước – Phước Hòa: 150 phần phát tại chùa Kim Thành – Sư Cô Đồng Phụng. 150 phần phát tại Chùa Luật Bình, Thầy Thích Hữu Thông.

06 Th10

Cứu trợ lũ lụt Louisiana 2016.10.06

Cứu Trợ, Mỹ

October 06, 2016

Tu Bi Foundation – Vietnam Buddhist Center, Sugar Land, Texas.
George Bell
Capital Area United Way
700 Laurel Street Baton Rouge, LA 70821

RE: Donation to the Louisiana Flood Victims

Tu Bi Foundation is a non-profit organization, established in 1993 by the Abbot of the Vietnam Buddhist Center (VNBC) in Houston, Texas. The Vietnamese word, “Tu Bi” was chosen because it represents compassion and loving-kindness. Our key mission is to raise money, primarily within our Vietnamese-American Buddhists community at large here throughout the U.S., to provide financial assistance to places worldwide affected by natural disasters.

The Vietnamese-American Buddhists here in the U.S. strongly and deeply felt the pain and suffering of our fellow Americans who were directly affected by the unprecedented flooding in southern Louisiana in August as many of us who before lived in Vietnam had gone through and experienced similar devastation. Thus, on behalf of the Vietnamese Buddhists community at large, Tu Bi Foundation would like to donate $28,604.00 (twenty eight thousands, six hundred, four dollars) to help the families, schools are still in needs of recovering their losses, particularly costly properties that they once owned and depended on for their daily life. We realize that many have lost significant amount of properties, and they are still struggling to get their lives back to normal. Thus, we are reaching out to our fellow Americans in Louisiana, and let them know that we stand together with them through difficult, challenging times.

Based on our conversations with Ms. Sarah H. Berthelot / President and CEO, Louisiana Association of United Ways, we would like to donate $14,302.00 to each of the two schools were badly damage by the flood. Ms. Sarah indicated: How can we partner? Based on our conversations, LAUW can work with the Capital Area United Way to make contact with schools who are in need of resources for restoration. We can work with local schools to discern how to best use donations – based on their specific challenges. For example: if your donation could provide $14,000 to 2 school sites, LAUW and CAUW would work to identify the needs of the schools, ensure the school follows through and then report the results back to you. We would stay in touch so your organization can be informed of the progress made with your donation.

We are grateful for your commitment to help Tu Bi Foundation to carry out the flood relief in Louisiana. On behalf of the Vietnamese American Buddhists community, Tu Bi Foundation would like to send our solemn prayer to all households in southern Louisiana for a speedy recovery.

Please con tact us at tubifoundation@gmail.com if you have any other questions. Rev. Thich Nguyen Dat, Vice President of Vietnam Buddhist Center in Sugar Land, Texas and Rev. Thich Dao Quang, abbot of Tam Bao Temple in Baton Rouge, LA will represent Tu Bi Foundation joining LAUW to deliver the checks to local school, please contact Rev. Dao Quang at 678-357-9877.

Sincerely yours,
Tu Bi Foundation

Wikipedia – 2016 Louisiana floods

07 Th8

Cứu trợ Giáo dục Nêpal 2016.08.07

Cứu Trợ, Nê-pal

Nepal Education Relief in August 2016, second visit to schools in Nepal

June 24, 2016

Nepal Earth Quake, 2015

Even though a little over one year has passed since the deadly earthquake struck Nepal in April 2015, many schools in remote, mountainous areas are still not completely rebuilt. Due to lack of funding, some schools still do not have the proper, required infrastructure to provide a safe learning environment for the students.

One such school is Namuna Evergreen English Boarding School, located in the remote, mountainous area of Nepal near the Tibetan border. Access to this school from the capital of Kathmandu is extremely difficult, challenging and dangerous as many parts of the roads are badly or completely damaged by the earthquake along with many landslides and floods due to heavy rainfalls. This school has nine classrooms and has around 200 students. Sadly, all classrooms don’t have doors and at least one to three windows are broken. Without doors and windows, there is no protection from the cold air or strong wind. On any given day with bad weather, particularly on many rainy days and cold days in the winter, students have to endure sitting in the classroom feeling cold. This adversely affects the students’ physical and psychological well-beings and their ability to stay focused and do all the writing in class. Moreover, the surrounding fence of the school where the playground is located is half damaged and was still not repaired since the earthquake. This fence is critical and extremely necessary as it provides protection and safety to the students. Without it, students can seriously and fatally injured if they fall down as the school is located on the slope of the mountain.

The school was extremely thankful to Tu Bi Foundation. Now there are proper windows and doors in all classrooms, as well as a durable metal fence surrounding the back of the school overlooking the mountain slope. This is like a dream comes true to the school and to all the students. The foundation has played a major role in helping the school’s reconstruction. For the coming winter, students will not be terribly affected by the cold air. Overall, the learning and safety environments of the school have improved significantly with the support of Tu Bi Foundation. Students are definitely benefiting from this as they now feel the school is so much safer and more comfortable, and they are more eager to come to school as their classrooms now have doors and glass windows that can be opened and closed.

Essential stationery items were also provided to all students of this school as well as a large public school (400 students) in this same mountainous town. Pencils, pens, erasers, pencil sharpeners, crayons, color pencils, and plastic folders were given to these students. Some footballs and small balls were also given to the schools so that students can have something to play with during recess.

Attached are pictures taken at the school, before and after the construction of the fence, doors and windows. Since this reconstruction is taking place during school time and that school is in session, it takes about two more weeks for the school to finish all the windows and doors. The school will provide more updated pictures once everything is complete.

Sincerely yours,
Jason Tran

Due to the remote, isolated mountainous area, it took much more time and resources to get the school supplies and materials for the school’s reconstruction. Materials in this remote area are limited. Road conditions from Kathmandu to remote area of these schools were extremely bad, damaged, and challenging (see attached pictures). Landslides are common due to heavy rainfalls. Driving to this area was very dangerous, exhausting, and painstakingly slow.

Expenditure for the Schools

1. School supplies for 600 students $1,050
2. Sport supplies for two schools (footballs, softballs, pumps) $ 50
3. Doors for nine classrooms (including painting and installation) $1,215
4. Windows for nine classrooms (including frames, glass, installation) $ 585
5. Metal fence for playground $ 600
TOTAL $3,500

06 Th2

Quà Tết – Những Mãnh Đời Trên Rác 2016.01.24

Cứu Trợ, Quà cho Nguời Già Neo Đơn, Việt Nam

Ngày 06 Tháng 02 Năm 2016

Kính thưa quý ân nhân;

Tu Bi Foundation xin chân thành tri ân quý nhà hảo tâm hãng Concept Solutions, các bạn từ Norway và Việt Nam đã giúp đỡ khiến cho c/t tặng quà Tết tại Vĩnh Long và bình dương đươc thành tưu.. Mục đích không phải chỉ đi tặng quà Tết mà qua đây Hội có nhân duyên và cơ hội khuyên phụ huynh đừng bắt các em bỏ học. Đặc biệt chuyến tù thiện này có em Phong từ Norway về đích thân đi phát cùng đoàn.

Bên cạnh tăng gạo, mì gói, cá hộp, mùng… Hội còn tặng xâu chuỗi cho họ và khuyến khích họ cầu nguyện dù bất cứ tôn giáo nào. Trong cái khổ cùng cực, ai ai cũng có những ước mơ…

Ngoài ra Hội còn tặng sữa cho cac em nhỏ, dép, quần áo, nệm cho các em nằm thay vì nằm đất. Lần rồi khi viếng thăm, có 1 gia đình xin cái giường vì chồng vưa mới mỗ xong. Chúng tôi đã mua chiếc giường mới tặng cho gia đình. Chúng tôi cảm nhận rằng sự giúp đỡ trưc tiếp này thực tế và biết đươc như cầu cấp bách của nguoi nghèo. Chúng tôi cũng đã đến viếng thăm các em đã đươc thoát khỏi cảnh nhặc rác và hiện đang đươc gỏi tại Chùa để các em đươc đi học.

Mừng thay, H.T Thich Thiện Huệ đã hứa khả hằng năm Ôn sẽ tặng quà Tết cho nhũng hộ nghèo sống trên rác tại Vĩnh Long.

Mòi xem video clip cảnh những người nghèo sống trên rác.

Xin trân trọng
Tu Bi Foundation

02 Th2

Chuyến thăm Bantayan 2016.02.02

Cứu Trợ, Phi Luật Tân

Visiting Bantayan Jan 31 to Feb 2, 2016

February 02, 2016

Kính thưa quý ân nhân;

Tháng 11, 2013 bão tố Haiyan đã gây thiệt hại trên 10,000 nhân mạng và tàn phá vật chất khiến cho hàng chục ngàn người phải sống trong cảnh lầm than. Tu Bi Foundation đã quyên góp gần 20,000 USD và gởi Hội Feed the Hungry, Philippines. số tiền này đã được xử dụng xây trường tiểu học Kangbangbang tại Bantayan, Ce Bu -Philippines.

Một lần nữa 1,000 con chim én do em Francis Nguyen đã đươc Tu Bi Foundation mang qua Philippines, trao tặng cho 500 học sinh tại trường tiểu học Kabangbang tại Bantayan, Philippines. Mong rằng mọi ngươi luôn đươc sống trong an lành và hạnh phúc.

http://www.philippineembassy-usa.org/news/3795/300/VIETNAMESE-AMERICAN-SCHOOL-KID-FOLDS-A-THOUSAND-PAPER-CRANES-TO-RAISE-FUNDS-FOR-CHILDREN-AFFECTED-BY-HAIYAN/d,phildet/

Ngôi trường đã đươc hoàn thành và khánh thành tháng 6, 2015. Ngày 31 tháng 1 đến 2 tháng 1, 2016, Đoàn Tu Bi Foundation gồm H.T Thích Thiện Huệ từ Bà Rịa, Vũng Tàu làm trưởng đoàn. Đoàn có 8 người và dù tất cả là nguoi Việt, nhưng chúng tôi từ nhiều nước cùng tham dự chuyến uỷ lạo tại Philippines: Việt Nam, Canada, U.S, Norway, Germany và Pháp.

H.T vẫn thường nhắc nhở:”Phải phát tâm bồ đề hành bồ tát hạnh, thề nguyện độ tất cả chúng sanh. Chúng ta không làm từ thiện mà đang hành bồ tát đạo.”

Đoàn đã được thị trưởng Baytanya, hội trưởng hội đoàn NGOs của chính phủ Philippines đã đón tiếp đoàn rất thân thiện, nồng nhiệt và trân trọng. Rời Philippines nhưng trong lòng của mọi người đều rất hoan hỷ, và hạnh phúc. Hội đã tặng quà cho Hiệu Trưởng và 17 giáo viên. H.T Thích Thiện Huệ đã cám ơn Thầy Cô đã thay thế chúng tôi (Tăng Bảo) để lo lắng cho các em học sinh và các phụ huynh khi gặp hoạn nạn, khi cần sự giúp đỡ. Ước mơ của người dân tại vùng bị bão đã thành sư thật. Hội đã trao tặng 10 chiếc Triskad đến người nghèo tại Bantayan. 500 phần quà cho học sinh và phụ huynh.

Bài hát ‘You Raise Me Up’ đã đươc hát tại buổi tang quà đã nói lên niềm vui và hạnh phúc mà Tu Bi Foundation đã mang đến cho người dân.

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.

There is no life – no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up… To more than I can be.

You raise me up… To more than I can be up raised me up so I can stand on mountins u rasde me up to more than I could be than I could be

Tu Bi Foundation xin chân thành tri ân quý chư tôn đức Tăng Ni, Phật tử tại USA, Viet Nam, các nước tại Châu Âu… đã đóng góp cho chuong trình đươc thành tựu như sở nguyện mong cầu.

Xin trân trọng
Tu Bi Foundation

23 Th12

Đời sống người nhặt rác – Vĩnh Long 2015.12.23

Cứu Trợ, Quà cho Nguời Già Neo Đơn, Việt Nam, Y Tế

Ngày 25 Tháng 12 Năm 2015

Kính thứa quý ân nhân,

Khi nghe câu chuyện về cuộc sống của những người sống nhờ rác mà chúng ta thải ra hằng ngày, chúng tôi muốn làm một cái gì đó thực tế để giúp họ, nhưng chưa biết sẽ giúp như thế nào cho thực tế.

Tại Vĩnh Long ngày 23/12/2015 Liễu Duyên và người bạn từ Norway đã đến viếng thăm một số gia đình đang sinh sống nhờ nhặt những bao nylon từ rác mà chúng ta thải ra hằng ngày. Đồng thời chúng tôi đã đến đống rác cùng các người lao động nhặc bao rác nylon.

Môi trường ô nhiễm, khó mà có thể tưởng rằng người ta có thể tồn tại. Nhưng ở đây đã có đến cả trăm gia đình từ cha mẹ đên trẻ con đều đi nhặt rác. Chỉ làm việc với họ trong vòng 30 phút mà tôi đã bị chóng mặt và nhức đầu. Bàn tay của LD đã bị xưng lên vì mượn găng tay của họ để dùng. Có sinh hoạt với họ LD mới hiểu được cuộc sống khó khăn của họ như thế nào, và có một ước nguyện sẽ giúp họ.

Tu Bi Foundation